Asilo y Refugio es lo mismo?

Asylums and Refugee. 

Resolviendo casos complejos

Muchas personas  que consideran pedir asilo o refugio porque la situación que vive en su país es difícil. Primero lo primero: Asilo y refugio son cosas diferentes. Si bien las causas deben ser las mismas como por ejemplo: sentirse perseguido por raza, opinión política, religión, sexo;  el lugar donde está ubicada la persona es el que determina cual de los dos términos se asigna: ASILO o REFUGIO.

Para pedir Asilo usted debe solicitarlo en un aeropuerto, puerto, frontera terrestre o ya debe estar adentro del país donde desea pedir asilo. Para pedir refugio debe estar en un país que no es el suyo. Ejemplo: Si usted es Salvadoreño y desea pedir refugio para USA, no debe estar en El Salvador. Hay una excepción a esto último, ya que Cuba, Irak y países como Ukrania, Georgia entre otros que formaron parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas pueden solicitar refugio desde su país de origen.

Aquí solo les estoy dando una pequeña cucharada de lo que es Asilo y Refugio. Este es un tema largo y bastante difícil de que le aprueben a uno cualquiera de las dos formas de Visas Humanitarias que Estados Unidos otorga. Sin embargo, si usted vive una situación difícil y cree que su caso puede ser visto como una opción de cualquiera de las formas humanitarias no dude en comunicarse con nosotros. Los conocimientos y la experiencia de trabajar con casos muy complejos nos dan la pauta para poder asesorarle de manera confiable y responsable. No dude en comunicarse con nosotros.

Licenciada Sara Vásquez. Phone 503 7154-9797
Asesora en Servicios de Inmigración
El Salvador, Centroamérica.